V tradičním termínu druhého srpnového týdne proběhla v rákosinách rybníka Zrcadlo každoroční kroužkovací akce. Předmětem výzkumu jsou především drobné ptačí druhy protahující rákosinami, a to jak populace místní, zde hnízdící, tak populace protahující.
Letošního ročníku se aktivně účastnili tři kroužkovatelé a tři adepti na kroužkovatelskou licenci. Ochyceno a okroužkováno během sedmi dnů bylo 1207 ex. Rekordní byl počet odchycených druhů, celkem 51! Tím se letošní ročník řadí mezi jedny z nejúspěšnějších ročníků vůbec. Tuto okolnost zřejmě letos ovlivnilo do značné miry počasí. Několik dní před zahájením odchytu bylo velmi chladné a deštivé počasí nepříznivé pro tah ptáků. V době konání odchytu se výrazně oteplilo, bylo naopak počasí velmi teplé s tropickými teplotami. Po většinu dní jsme byli nuceni v době denních teplot sítě zcela stáhnout, abychom neriskovali bezpečnost odchycených opeřenců. I přesto byla letošní akce velmi úspěšná.
V tomto roce se jednalo již o 24. ročních tohoto výzkumného projektu. V Ptačí oblasti Rožďalovické rybníky napomáhá sledovat dynamiku ptačích populací. V případě vybraných druhů sleduje jejich hnízdní úspěšnost a tím take nepřímo kvalitu místní rákosinové lokality. Jedná se především o všechny druhy rákosníků, strnada rákosního, cvrčilky slavíkové, slavíka modráčka a sýkořice vousaté.
Akce trvající celý týden plní i funkci osvětovou. Je možné zde přímo v terénu sledovat práci ornitologů a dozvědět se mnoho o významu výzkumu ptáků a spoustu zajímavostí o ptačích druzích.